grace be with you

The Greek that is translated into English as “grace be with you” or similar is translated into Iatmul as “I want God to help all of you freely.” Like many languages, Iatmul does not allow for verbal nominalization where a verb can be turned into a noun.

See also grace.