6:10a
And after looking around at all of them, He said to the man: In Greek, this is literally “and looking around at them all, he said to him.” Most English versions make explicit that Jesus waited until he had looked at them all before he spoke to the man. For example:
He looked around at them all, and then said to the man (New International Version)
-or-
After looking around at them all, he said to the man (NET Bible)
Jesus looked at everyone while he waited to see if anyone would answer his question. The parallel passage in Mark makes it explicit that no one said anything (Mark 3:4).
6:10b
Stretch out your hand: The Greek word that the Berean Standard Bible translates as Stretch out means “to extend” or “to hold out straight.”
hand: See the note on hand at 6:6b.
6:10c
He did so: The phrase He did so means here that the man stretched out his hand/arm.
and it was restored: In this context the word restored means “healed.” The man’s hand was made strong and well. For example:
and it was healed (New Century Version)
© 2009, 2010, 2013 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
