8:25a “We will give them gladly,” they replied.

They replied, “We (excl.) are happy to give you (sing.) earrings.”
-or-
They responded, “We will happily give them to you.”

8:25b So they spread out a garment,

They spread a cloak on the ground,
-or-
So they spread out a cloth on the ground.

8:25c and each man threw an earring from his plunder onto it.

and each person threw onto it a ring from what he had taken.
-or-
Each man put on the cloth a ring from the things he had captured.

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.