7:13a And as Gideon arrived, a man was telling his friend about a dream.

Gideon went near and he heard a man telling a dream to his friend.
-or-
As Gideon arrived a man was telling his friend about a dream.

7:13b “Behold, I had a dream,” he said,

He said, “Listen, I had a dream.
-or-
He said, “I just had a dream.

7:13c “and I saw a loaf of barley bread come tumbling into the Midianite camp.

A loaf of barley bread rolled into the Midian camp.
-or-
⌊I saw⌋ a loaf of bread made of barley flour. It was round and it rolled into our camp.

7:13d It struck the tent so hard that the tent overturned and collapsed.”

It reached a tent and hit it, and knocked it over. The tent turned upside down and fell to the ground.”
-or-
It hit a tent so hard that it knocked it down and it fell over.”

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.