2:12a Thus they forsook the LORD, the God of their fathers,
They abandoned Yahweh, the God of their ancestors
-or-
They stopped worshiping Yahweh, the God their ancestors worshiped,
2:12b who had brought them out of the land of Egypt,
who had taken them out of Egypt.
-or-
the one who took them out of Egypt.
2:12c and they followed after various gods of the peoples around them.
They followed the gods of the people who lived around them and worshiped them.
-or-
Instead they bowed down to the idols of the people around them.
2:12d They bowed down to them and provoked the LORD to anger,
They made Yahweh angry
-or-
Yahweh became angry
© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
