19:28a “Get up,” he told her. “Let us go.”

He told her, “Get up. We are leaving now.”
-or-
He told her to get up and to go with him,

19:28b But there was no response.

But she did not answer him.
-or-
but she did not answer ⌊because she was dead⌋ .

19:28c So the man put her on his donkey and set out for home.

So he put her on the donkey and walked to his home.
-or-
Then he picked up her body/corpse and placed it on his donkey and started on his journey home.

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.