15:16a Then Samson said: “With the jawbone of a donkey I have piled them into heaps.

(Good News Translation🙂 Then Samson said, “With a jawbone from a donkey, I’ve made two piles of them.

Samson said, “With the jawbone of a donkey, I piled them in two piles.
-or-
Then Samson said, “I used the jawbone of a donkey, and I left them in two heaps.
-or-
Then Samson sang, “I made of them two heaps with the jawbone of an donkey.

15:16b With the jawbone of a donkey I have slain a thousand men.

With the jawbone of a donkey, I killed a thousand men.”
-or-
I used the jawbone of a donkey, and I killed a thousand men.”
-or-
With the jawbone of an donkey, I struck down one thousand men.”

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.