1:18a How the cattle groan!
The herds of cattle groan loudly
-or-
Listen to how the cattle low/groan!
-or-
The cows are bellowing in distress,
1:18b The herds wander in confusion
and wander about ⌊confused⌋,
-or-
They have been wandering about ⌊aimlessly⌋ ,
-or-
as they walk/move back and forth.
1:18c because they have no pasture.
because there is no grazing/pasture land for them.
-or-
because there is nowhere for them to graze/eat grass.
-or-
They have no grass to graze/feed on.
1:18d Even the flocks of sheep are suffering.
Even the flocks of sheep suffer.
-or-
The flock of sheep are also suffering ⌊from hunger⌋ .
-or-
The sheep also ⌊bleat⌋ in misery.
© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
