6:14a For behold, I will raise up a nation against you, O house of Israel,” declares the LORD, the God of Hosts,
-or-
But Yahweh, God Most Powerful says, “⌊People of⌋ Israel, I will cause a people to come and attack you (plur.).

6:14b “and they will oppress you

⌊That nation⌋ will make you (plur.) to suffer
-or-
They will cause ⌊the people of⌋ your nation to suffer ⌊over a large area⌋ .

6:14c from Lebo-hamath

from the town of Lebo Hamath
-or-

⌊They will suffer⌋ from ⌊the entrance to the town of⌋ Lebo Hamath ⌊in the north⌋

6:14d to the Brook of the Arabah.”

to the stream that flows into the Dead Sea.”
-or-
all the way to the valley of the Dead Sea ⌊in the south⌋ .”

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.