Section 6:1–7
Yahweh threatens war for people who live in ease
6:1a Woe to those at ease in Zion
Alas for you (plur.) who are self-satisfied in Zion.
-or-
How terrible it will be for you ⌊people⌋ in Zion who worry about nothing!
-or-
⌊Amos went on speaking,⌋ “Things will be very bad for you ⌊people⌋ in Jerusalem who do not have a care about anything.
6:1b and those secure on Mount Samaria,
⌊And alas for⌋ you (plur.) who feel safe on Mount Samaria!
-or-
⌊How terrible it will be⌋ for you who think you are safe in Samaria!
6:1c the distinguished ones of the foremost nation,
⌊Alas for⌋ you (plur.) important people of the first nation,
-or-
⌊How terrible for⌋ you the important leaders of the great nation ⌊of Israel⌋ .
6:1d to whom the house of Israel comes.
the house of Israel comes to you (plur.) !
-or-
the people of Israel keep coming to you ⌊important leaders for help⌋ .
© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
