SIL Translator’s Notes on 2 Kings 23:22

23:22a No such Passover had been observed

There had been no Passover ⌊celebration/festival⌋ like this

-or-

The people of Israel⌋ had not celebrated such a ⌊big/great⌋ feast of deliverance

23:22b from the days of the judges who had governed Israel

during the time when the judges were the leaders of Israel

-or-

while the judges led Israel

23:22c through all the days of the kings of Israel and Judah.

and the time when the kings of Israel and of Judah ⌊ruled⌋ .

-or-

and the kings ruled Israel and Judah.

23:22a-c (reordered)

The people had not celebrated a Passover like this since before the days/time of the kings of Israel and Judah and the days/time of the judges of Israel.

© 2020 by SIL International®

Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.

All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.

BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted