10:10a Know, then, that
I want you (plur.) to know this.
-or-
You have to understand that
-or-
They needed to remember that
10:10b not a word the LORD has spoken against the house of Ahab will fail,
Not a single word spoken by Yahweh against/concerning the descendants of Ahab will fail ⌊to be fulfilled⌋ .
-or-
Yahweh has said that he will punish the family of Ahab. It is happening exactly as he said.
-or-
everything Yahweh had spoken against Ahab’s family/line must happen.
10:10c for the LORD has done what He promised through His servant Elijah.”
Yahweh has done what he said through his servant Elijah ⌊that he would do⌋ .”
-or-
Yahweh ⌊himself⌋ has done what he promised through Elijah his servant.”
-or-
Yahweh ⌊himself⌋ had acted to fulfill the message he gave to his servant Elijah.
© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.