6:12a It is not our affection,

Our affection for you is not restricted, (NET Bible)
-or-
We (excl.) are not limiting/stopping/covering our love to you (plur.),

6:12b but yours, that is restrained.

but you are restricting your affection for us.
-or-
but you are limiting/stopping/covering your love to us.

© 2016 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.