SIL Translator’s Notes on 2 Corinthians 1:4

1:4a who comforts us in all our troubles,

indeed/namely⌋ the one who comforts/encourages us (incl.) whenever we suffer,
-or-
He comforts us every time hardships/difficulties happen to us.

1:4b so that we can comfort those in any trouble

so that we can comfort/encourage others whenever they suffer
-or-
As a result, we are able to comfort every hardship/difficulty of others

1:4c with the comfort we ourselves have received from God.

with the comfort/encouragement which we ourselves are comforted/encouraged by God.
-or-
with the same comfort that God has given to us.

© 2016 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments