12:19a Have you been thinking all along that
Is it possible that for a long time now you (plur.) have been thinking that
-or-
Perhaps you have been thinking the whole time ⌊while hearing this letter⌋ that
12:19b we were making a defense to you?
we (excl.) have been speaking on our own behalf to you?
-or-
we have been speaking to you about/against those accusations against us. ⌊Not so/true.⌋
12:19c We speak before God in Christ,
We have been speaking before God as followers of Christ.
-or-
We have been saying those things as Christ would have us say them and with God hearing all we say.
12:19d and all of this, beloved, is to build you up.
And, our loved ones, all ⌊of it⌋ is to improve your faith.
-or-
Loved friends, all ⌊we have said/done⌋ is for the purpose of helping you believe well.
© 2016 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
