SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 6:26

6:26a When the skies are shut and there is no rain

“There will be times that no rain falls from the sky
-or-
“Or the sky might seem to be closed. It might not rain

6:26b because Your people have sinned against You,

because your people Israel sinned against you.
-or-
because your people have disobeyed your ⌊commands⌋.

6:26c and they pray toward this place and confess Your name,

Then they will pray facing this place, and they will honor your name again.
-or-
Then the people of Israel will face in the direction of this house and pray. They will praise your name.

6:26d and they turn from their sins because You have afflicted them,

They will stop sinning because you have punished them.
-or-
Because of the difficulty you gave them, they will repent of their sin.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted