6:10a Now the LORD has fulfilled the word that He spoke.

“Now Yahweh has kept his promise.
-or-
Then King Solomon said, “Yahweh has done what he said he would do.

6:10b I have succeeded my father David,

I have taken the place of my father David.
-or-
I followed my father David ⌊as king⌋.

6:10c and I sit on the throne of Israel,

Now I sit ⌊as king⌋ on the throne of Israel,
-or-
Now I reign over Israel.

6:10d as the LORD promised.

just as Yahweh promised would happen.
-or-
Yahweh has kept his promise.

6:10e I have built the house

I have built this temple
-or-
I have had this house built

6:10f for the Name of the LORD, the God of Israel.

so that the name of Yahweh, God of Israel ⌊will be here⌋.
-or-
to ⌊honor⌋ Yahweh, the God of Israel.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.