SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 35:13

35:13a They roasted the Passover animals on the fire according to the regulation,

They roasted the passover sacrifices over the fire according to the law.
-or-
The Levites cooked the meat of the Passover offerings over the fire. This was the rule for the Passover celebration.

35:13b and they boiled the other holy offerings

They boiled the meat of the sacred offerings
-or-
The other sacred offerings, they boiled

35:13c in pots, kettles, and bowls

in pots, kettles and pans
-or-
in pots of various sizes.

35:13d and quickly brought them to all the people.

and quickly served them to all the people.
-or-
Then they immediately served them to all the people who were there.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted