SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 3:1

Section 3:1-17

King Solomon built God’s temple

3:1a Then Solomon began to build the house of the LORD

Then Solomon began building Yahweh’s temple
-or-
After that King Solomon started to build the house of Yahweh.

3:1b in Jerusalem on Mount Moriah,

in Jerusalem on Mount Moriah.
-or-
He built it⌋ on Mount Moriah in Jerusalem

3:1c where the LORD had appeared to his father David.

His father David had seen Yahweh at that place.
-or-
where Yahweh showed himself to his father King David.

3:1d This was the place that David had prepared on the threshing floor of Ornan the Jebusite.

David prepared a place for the temple where Ornan the Jebusite had threshed his grain.
-or-
That place had belonged to Ornan, a man from the Jebus people. It was the place where he threshed his grain. King David ⌊bought the land from him⌋ as the place to build the temple.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments