SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 26:11

26:11a Uzziah had an army ready for battle

Uzziah had an army of trained soldiers.
-or-
King Uzziah’s officers trained his soldiers well.

26:11b that went out to war by assigned divisions,

They were organized into divisions and each division was ready to fight.
-or-
Every group had its full numbers and was ready to go out and fight.

26:11c as recorded by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer

They were organized by Jeiel the king’s secretary and Maaseiah the recorder,
-or-
The secretaries Jeiel and Maaseiah organized these groups.

26:11d under the direction of Hananiah, one of the royal officers.

under the supervision of Hananiah, one of the king’s commanders.
-or-
Jeiel and Maaseiah worked under Hananiah, one of the royal generals.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted