23:12a When Athaliah heard the noise of the people running and cheering the king,

When Athaliah heard the sound of the people running and cheering for the king
-or-
Now Athaliah heard the noise of the people who were running and praising the king.

23:12b she went out to them in the house of the LORD.

she went to them at the temple of Yahweh.
-or-
So she went to the house of Yahweh ⌊to see what was happening⌋.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.