SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 21:17

21:17a So they went to war against Judah, invaded it,

They attacked Judah and invaded it.
-or-
attack Judah. They forced their way ⌊into Jerusalem

21:17b and carried off all the possessions found in the king’s palace,

They carried away all the things in the king’s palace,
-or-
and took away all the treasures in the king’s palace.

21:17c along with his sons and wives;

together with his sons and his wives.
-or-
They also took his sons and his wives.

21:17d not a son was left to him

They did not leave any of his sons
-or-
The only son they did not take

21:17e except Jehoahaz, his youngest.

except Ahaziah, the youngest.
-or-
was Ahaziah, his youngest son.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted