1:17a A chariot could be imported from Egypt for six hundred shekels of silver,

They bought chariots from Egypt for six hundred (600) pieces of silver,
-or-
These traders bought war carts from Egypt for about seven (7) kilograms of silver/fifteen (15) pounds of silver.

1:17b and a horse for a hundred and fifty.

and horses for a hundred and fifty (150) pieces of silver.
-or-
and horses for about two (2) kilograms of silver/four (4) pounds of silver.

1:17c Likewise, they exported them to all the kings of the Hittites and to the kings of Aram.

They also resold them to all the kings of Heth and Aram.
-or-
The traders also sold them again to the kings of the Heth people and kings of the Aram people.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.