9:16a Pharaoh king of Egypt had attacked and captured Gezer.

For Pharaoh king of Egypt had attacked and captured ⌊the town/city of⌋ Gezer.
-or-
Pharaoh king of Egypt had ⌊earlier/previously⌋ attacked and destroyed Gezer,

9:16b He had set it on fire,

He had burnt it with fire.
-or-

⌊ordering his men/soldiers⌋ to burn it

9:16c killed the Canaanites who lived in the city,

He killed the Canaanite ⌊people⌋ who lived in that town
-or-
and kill the Canaanites who lived in it.

9:16d and given it as a dowry to his daughter, Solomon’s wife.

and then gave it to his daughter, the bride of Solomon, as her wedding present/dowry.
-or-
Then he had given ⌊the empty/ruined city⌋ to his daughter at the time of her marriage to Solomon.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.