SIL Translator’s Notes on 1 Kings 8:11

8:11a so that the priests could not stand there to minister because of the cloud;

The priests were unable to stand ⌊before God⌋ and serve ⌊him⌋ because of this cloud.
-or-
So the priests ⌊stayed outside⌋. The cloud prevented them from ⌊going back in⌋ to do their duties/work.

8:11b for the glory of the LORD filled the house of the LORD.

They could not enter,⌋ for the glory of Yahweh filled his temple.
-or-
The glorious presence of Yahweh was everywhere inside the temple.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments