16:19a The churches in the province of Asia send you greetings.

The churches ⌊here⌋ in Asia want you (plur.) to know that they ask about you.
-or-
The ⌊believers in the⌋ churches ⌊here⌋ in Asia ⌊Province⌋ say that they think about you.

16:19b Aquila and Prisca greet you warmly in the Lord,

Aquila and Prisca/Priscilla want you (plur.) to know that they ask about you a lot, because they love you in the Lord.
-or-
Aquila and Priscilla say they they think often about you because you all belong to the Lord.

16:19c and so does the church that meets at their house.

So do the people in the church that meets at their house.
-or-
The church that gathers in their house also says that they think about you.

© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.