28:7a I will establish his kingdom forever,

I will make sure his royal dynasty never ends
-or-
He will give Solomon a permanent kingdom

28:7b if he resolutely carries out My commandments and ordinances,

if he faithfully follows my commands/laws
-or-
if he obeys all Yahweh’s laws and commands.

28:7c as is being done this day.’

like he does now.”’
-or-
He should obey them ⌊all the days of his life⌋ in the same way that he does now.”

28:7a–c (reordered)

If Solomon continues to obey all my commands and instructions, I will make his kingdom last forever.”
-or-
He must obey all my commands and laws as he is already doing. Then I will make his descendants rule forever.”

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.