Following is the translation of Mark 7:3-4 into Mexican Sign Language with back-translations into Spanish and English underneath:
© La Biblia en LSM / La Palabra de Dios
Retrotraducciones en español (haga clic o pulse aquí)
Otro ejemplo: si han ido al mercado y regresan, no pueden tomar algo para comer, primero se bañan y cuando están limpios pueden comer.
Otro ejemplo: Vasos, jarras, ollas etc. que están sucios los lavan y cuando ya está listo, están limpios, los enjuagan otra vez en agua para estar completamente limpios.
Hay muchas leyes diferentes que han inventado y las personas obedecen las costumbres.
“Another example: when they go off to the market and return afterwards they cannot take something to eat, they first bathe and when they are clean they can eat.
“Another example: glasses, jars, pots etc. that are dirty are washed and when that is done and they are clean they rinse them again in water so that they are completely clean.
“There are many different laws that they have invented and the people obey the customs.”
Source: La Biblia en LSM / La Palabra de Dios
<< Mark 7:1-2 and 5-17a in Mexican Sign Language
Mark 7:17b-24a in Mexican Sign Language >>