Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 8:3:

• Kankanaey: «When one-hundred and fifty days passed, the water became-lower» (Source: Kankanaey Back Translation)
• Newari: «The water on the earth gradually subsided. After 150 days there was a little less water.» (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: «The waters continued to dry-up/subside for [lit. inside-of] 150 days.» (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: «The water on the earth gradually receded. 150 days after the flood began,» (Source: Translation for Translators)