1:5a Wake up, you drunkards, and weep;

You (plur.) drunkards, rise from your sleep and cry!
-or-
Get up (plur.) off your beds and start crying, you who are always getting drunk!

1:5b wail, all you drinkers of wine,

Wail (plur.), all of you wine drinkers!
-or-
Lament/Mourn (plur.), you who ⌊love to⌋ drink wine/alcohol!

1:5c because of the sweet wine,

Mourn (plur.) for your wine!
-or-
Weep (plur.) profusely, because your (plur.) wine

1:5d for it has been cut off from your mouth.

There is none left for you (plur.) to drink/enjoy.
-or-
has been taken away from you (plur.).

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.