4:15a “Go away! Unclean!”

“Get out of here! You are defiled,”
-or-
They were told to go away because they were unclean.

4:15b men shouted at them.

men shouted at them.
-or-
Other people kept their distance and shouted to them,

4:15c “Away, away! Do not touch us!”

“Keep away! Do not touch us(exl) !”
-or-
to leave and not to touch anyone.

4:15d So they fled and wandered.

So the priests and prophets left and went away
-or-
So they ran away and wandered from country to country.

4:15e Among the nations it was said,

to other nations. But those people told them,
-or-
But the people in those countries

4:15f “They can stay here no longer.”

“You cannot stay here!”
-or-
would not let them stay.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.