SIL Translator’s Notes on Ezra 7:22

7:22a up to a hundred talents of silver, a hundred cors of wheat, a hundred baths of wine,

The upper limit ⌊of what you (plur.) may give him⌋ is three thousand four hundred (3,400) kilos/kilograms of silver, ten thousand (10,000) kilos/kilograms of wheat, two thousand (2,000) liters of wine,
-or-
You may supply him with⌋ up to 7,500 pounds of silver and 500 bushels of wheat and 600 gallons of wine

7:22b a hundred baths of olive oil, and salt without limit.

and two thousand (2,000) liters of oil. ⌊You (plur.) must give him⌋ any amount of salt ⌊that he asks for⌋.
-or-
and 600 gallons of olive oil. ⌊Supply him with⌋ as much salt as he requires/needs from you.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments