SIL Translator’s Notes on Judges 10:6

Section 10:6-11:40

Jephthah was the judge of Israel

10:6a And again the Israelites did evil in the sight of the LORD.

The Israelites once again did things that were evil in the sight of Yahweh.
-or-
The people of Israel again did things that Yahweh said were wrong.

10:6b They served the Baals, the Ashtoreths,

They served the Baal gods, the Ashtoreth gods
-or-
They worshiped ⌊other gods⌋ such as the Baals, the Ashtoreths,

10:6c the gods of Aram, Sidon,

and the gods of Aram and Sidon
-or-
and the gods that the Aram and Sidon people worshiped.

10:6d and Moab, and the gods of the Ammonites and Philistines.

and Moab and Ammon and Philistia.
-or-
They also worshiped the gods of Moab and Ammon and Philistia.

10:6e Thus they forsook the LORD and did not serve Him.

Because the Israelites left Yahweh and did not serve him anymore
-or-
Because the people of Israel stopped worshipping Yahweh

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments