SIL Translator’s Notes on 2 Kings 23:14

23:14a He smashed the sacred pillars to pieces

Josiah smashed the pillars that people were worshiping

-or-

King⌋ Josiah ordered ⌊his men⌋ to break the stone pillars used in pagan worship.

23:14b cut down the Asherah poles

and cut down the poles ⌊honoring⌋ the Asherah ⌊goddess⌋ .

-or-

He also had the wooden poles ⌊representing⌋ the Asherah ⌊idol⌋ cut down.

23:14c and covered the sites with human bones.

Then he covered the ground/places with bones of ⌊dead⌋ people.

-or-

Then he ordered ⌊his men⌋ to scatter human bones over the area.

© 2020 by SIL International®

Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.

All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.

BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments