SIL Translator’s Notes on 2 Kings 20:15

20:15a “What have they seen in your palace?” Isaiah asked.

Isaiah asked, “What did they see inside your palace?”

-or-

Then the prophet asked ⌊him/Hezekiah⌋ , “What did you show them in your great house?”

20:15b “They have seen everything in my palace,” answered Hezekiah.

Hezekiah said, “They saw all the things that are inside my palace.

-or-

Hezekiah replied, “I let them see all ⌊the treasures/valuables⌋ within my great house.

20:15c “There is nothing among my treasures that I did not show them.”

There is/was not a thing in my treasure stores that I did not let them see.”

-or-

I did not hide anything from them.”

-or-

I showed them everything.”

© 2020 by SIL International®

Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.

All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.

BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments