SIL Translator’s Notes on 2 Kings 18:12

18:12a This happened because they did not listen to the voice of the LORD their God,

This happened because the people of Israel had disobeyed Yahweh their God.

-or-

The city of Samaria fell⌋ because the Israelites had refused to listen to Yahweh their God.

18:12b but violated His covenant—

Instead, they had broken the covenant he ⌊had made with them⌋ .

-or-

They had been unfaithful to his solemn agreement ⌊with them⌋ .

18:12c all that Moses the servant of the LORD had commanded—

They disobeyed⌋ all the commands of Moses the servant of Yahweh.

-or-

They ignored⌋ everything Moses, the servant of Yahweh, had commanded ⌊them⌋ .

18:12d and would neither listen

They did not listen to these commands

-or-

They did not pay any attention to what he commanded them.

18:12e nor obey.

or obey them.

-or-

They did not do as he said.

© 2020 by SIL International®

Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.

All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.

BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments