22:15a When Micaiah arrived, the king asked him,

When he/Micaiah came to the king, the king said to him,
-or-
Micaiah arrived at the palace. King ⌊Ahab⌋ asked him,

22:15b “Micaiah, should we go to war against Ramoth-gilead, or should we refrain?”

“Micaiah, should we (excl.) go to Ramoth Gilead to fight, or should we (excl.) not do it?”
-or-
“Should we attack Ramoth in Gilead? Or should we give up the plan?”

22:15c “Go up and triumph,” Micaiah replied,

He answered, “Go, ⌊Your Majesty⌋ ! You will win!
-or-
Micaiah responded/replied ⌊sarcastically/scornfully⌋, “Yes, go(incl.) right ahead. You (sing) will be successful,

22:15d “for the LORD will give it into the hand of the king.”

Yahweh will give you victory over the city.”
-or-
because Yahweh will allow you to conquer Ramoth ⌊city⌋.”

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.