30:15a And on the fourteenth day of the second month they slaughtered the Passover lamb.
On the fourteenth day of the second month, the priests killed the Passover lamb.
-or-
The sacrificers killed the young male sheep on day fourteen (14) of month two (2). ⌊This was the sacrifice⌋ for the Flat Bread celebration.
30:15b The priests and Levites were ashamed, and they consecrated themselves
The priests and the Levites were ashamed and purified themselves for service ⌊to Yahweh⌋.
-or-
The sacrificers and the men from the clan of Levi were ashamed ⌊that they were not ready to work in God’s house⌋. So they made themselves holy for sacred work.
30:15c and brought burnt offerings to the house of the LORD.
Then they took burnt offerings to Yahweh’s temple.
-or-
They brought the animals for completely burned sacrifices to Yahweh’s house.
© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
