SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 29:19

29:19a Moreover, we have prepared and consecrated all the articles

We have restored all the things ⌊used for worshiping Yahweh⌋ and made them holy for him.
-or-
We have cleaned all these things and made them ready ⌊for use in Yahweh’s house⌋.

29:19b that King Ahaz in his unfaithfulness cast aside during his reign.

King Ahaz took these things out of the temple. He was not faithful ⌊to Yahweh⌋.
-or-
When he removed these items, King Ahaz broke his promise to be faithful ⌊to Yahweh⌋.

29:19c They are now in front of the altar of the LORD.”

This equipment is now in front of Yahweh’s altar.”
-or-
Now we have put them back before the platform for sacrifices to Yahweh.”

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted