The Greek in 1 Thessalonians 4:13 that is translated as “grieve” in English is translated in Bacama as “(Paul doesn’t want them to have) spoiled stomachs” (source: David Frank in this blog post ).
See also Seat of the Mind / Seat of Emotions and encourage.