This verse is identical with 26.36, with the only difference in the verb He also made. As explained above, this is better rendered as “they made,” in order to include the other skilled workers who assisted Bezalel. (See verse 8.) The definite article is not used here as it is for “the veil” in verse 35, but it may be used in translation. This is the screen mentioned in 26.36, which is a different Hebrew word from that used for the “veil.”

Quoted with permission from Osborn, Noel D. and Hatton, Howard A. A Handbook on Exodus. (UBS Helps for Translators). New York: UBS, 1999. For this and other handbooks for translators see here .