SIL Translator’s Notes on 1 Corinthians 3:15

3:15a If it is burned up,

But if his work is burned up,
-or-

But⌋ if/when Christ says/declares that what a certain worker has done is not good,

3:15b he will suffer loss.

that worker will get nothing.
-or-
he/Christ will not reward that worker/person.

3:15c He himself will be saved,

He himself, however, will be saved,
-or-
Yet ⌊God⌋ will save him personally.
-or-
He will receive salvation,

3:15d but only as if through the flames.

but only like somebody escapes though fire/flames.
-or-
But he will be like a person who has to be saved from a fire.
-or-
but only in the way a person is rescued from a burning building.

© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments