The Hebrew in 2 Samuel 6:8 that is translated as “angry” in English (but can also mean “burned”) is translated in Chol with a term that implies disgust.

See also fury / furious.