“My son . . . words”: See 2.1.
“Treasure up . . . you”: See 2.1.
Quoted with permission from Reyburn, William D. and Fry, Euan McG. A Handbook on Proverbs. (UBS Helps for Translators). New York: UBS, 2000. For this and other handbooks for translators see here .