Image taken from He Qi Art . For purchasing prints of this and other artworks by He Qi go to heqiart.com .

For other images of He Qi art works in TIPs, see here.

Following is a 1973 painting of the JESUS MAFA project, a response to New Testament readings from the Lectionary by a Christian community in Cameroon, Africa. Each of the readings was selected and adapted to dramatic interpretation by the community members. Photographs of their interpretations were made, and these were then transcribed to paintings:

Jesus and his disciples stand in a back corner observing the transactions taking place at the temple treasury. A man in rich clothing throws a gold coin into the jar while a seemingly blind beggar sits a few feet away asking for help from passersby. The widow carries a large jug on her head, holding a small child as she drops small, dull coins into the same jar. Jesus’ comments have been widely misunderstood as mere praise for the widow, for poverty. Instead, his words are also a critique of the systemic economic injustices that require the widow (whom the religious establishment should be helping) to give all she has to support the rich community of religious leaders. The church would do well to remember that it is out of its abundance that it is called to help those who are needy—not exploit what little the needy have for its own personal gain.

From Art in the Christian Tradition , a project of the Vanderbilt Divinity Library, Nashville, TN. Image retrieved March 23, 2026. Original source: librairie-emmanuel.fr.