3:29a Let him bury his face in the dust—

They should lie in the dirt, with their faces on the ground. (Translation for Translators)
-or-
They should bow low with their faces to the ground, (FBV)

3:29b perhaps there is still hope.

Maybe there is still hope. (English Easy-to-Read Version)
-or-

⌊because⌋ there may still be hope ⌊that Yahweh will save them⌋ .

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.