12:25a so that there should be no division in the body,

in order that the body should not be divided/split up,
-or-

⌊God has done this⌋ so that the body ⌊parts⌋ will not divide/split ⌊into factions⌋.

12:25b but that its members should have mutual concern for one another.

but that its parts should care about one another equally.
-or-
Instead they will all help each other in the same way.

© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.