SIL Translator’s Notes on 1 Corinthians 11:21

11:21a For as you eat, each of you goes ahead without sharing his meal.

for each of you (plur.) starts eating his own food.
-or-
for as you eat, everybody eats their own food first.

11:21b While one remains hungry, another gets drunk.

While one person does not get enough to eat, another person drinks too much wine.
-or-
Some people do not have enough food or drink, but others have so much that they get drunk.

© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments