Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Proverbs 24:8:
- Kupsabiny: “A person who plans evil, will be called a sinner.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “Those who always plot evil schemes
will be famous as troublemakers.” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “A man who always plan evil will-be-known as a schemer of wickedness.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- Kankanaey: “All who plan evil, it-is-reported-from-one-to-another that they are cruel/malicious.” (Source: Kankanaey Back Translation)
