Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 31:54:

• Newari: «So, offering a sacrifice on the top of the mountain there, Jacob fed a feast to his affinal kin. After eating and drinking they slept there.» (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: «Jacob offered an animal there on the mountain, and then he called his relatives to-eat. They slept there in-the-vicinity-of/on the mountain at-night.» (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: «He offered a sacrifice to God there in the hilly area, and he invited his relatives to eat with him. After they had eaten, they slept there that night.» (Source: Translation for Translators)